Billederne på denne side stammer fra min cykeltur gennem England, Wales, Irland og Isle of Man. Turen fandt sted i juni – juli 1983 og varede 24 dage. Udgangspunktet var Harwich, og hjemrejsen foregik fra Newcastle. Hele turens længde var cirka 1.230 kilometer. På kortet herunder ses hele ruten:
Du kan læse om hele rejsen på dette link:
ENGLAND – WALES – IRLAND rejsefortælling
Cykelturen består af 5 etaper. Herunder følger nogle billeder fra hver etape. Første etape går tværs over England fra Harwich til den walisiske grænse.
Herover: Hvis man finder de små biveje, er England et utroligt smukt og idyllisk cykelland.
Herover: Jeg medbringer et lille telt, som jeg får lov at sætte op hos venlige mennesker undervejs. I dette tilfælde i en krohave.
2. etape går gennem Wales’ for en cyklist betydeligt mere krævende landskab:
Herover: Dagene byder på lange, seje opstigninger.
Herover: Bjergsiderne flammer af blomstrende rododendron.
Herover: Søen Llyn Celyn ved Bala.
Herunder: Gennem det walisiske højland.
Herunder: På øen Anglesey i det nordvestlige hjørne af Wales ligger en lille by med et ganske særpræget navn:
Herover: I daglig tale anvendes denne “korte og enkle” udgave af byens navn…
Herunder: …men byens fulde, korrekte navn fremgår af perronskiltet på jernbanestationen:
Herunder: Fra Anglesey afgår færgen til Irland, og Irland udgør derfor rejsens 3. etape.
Herover: Efter cirka 3 timers sejlads fra Wales kommer Irlands kyst til syne.
Herover: I centrum af den irske hovedstad, Dublin.
Herover: Jeg begiver mig af sted i ukendt terræn og styrer sydover fra Dublin.
Herunder: De næste 3 billeder er fra det naturskønne område, Wicklow Mountain, syd for Dublin.
Herover: 3 billeder fra Wicklow Mountains.
Herunder: Endnu 3 billeder fra cykelturen gennem det grønne land.
Herover: Forhindringer forude!
Efter 5 dages cykling i Irland fortsætter jeg med færgen til Isle og Man, som ligger i Irske Hav mellem England og Irland.
Herunder: 4. etape udgøres af to dages cykling på Isle of Man.
Herover og herunder: Det indre af Isle of Man er ret krævende cykelterræn med lange og stejle stigninger.
Herover: Landskabet ved øens højeste bjerg, Mount Snaefell.
Herunder: De næste 2 billeder er fra Isle of Man’s hovedby, Douglas.
Herover: Under ebbe er havnebassinet i Douglas tørlagt.
Efter Isle of Man sejler jeg tilbage til det engelske hovedland. 5. og sidste etape er turen tværs over det nordlige England, før jeg når Newcastle efter cirka tre ugers cykling.
Herover: Vejen gennem Penninerne, – bjergkæden, som skal krydses for at komme til Englands østkyst.
Herover: Kortstudier og ruteplanlægning…
Herover: Raby Castle i County Durham. Slottet stammer fra det 14. århundrede.
Herover: Typisk engelsk bymiljø i Chopwell i det nordlige England.
Herover: Sidste teltplads hos private: Landlig idyl kun 15 km fra Newcastle.
Herover: Målet er nået: Englands østkyst nær Newcastle.
gb
Jens Kristian Overgaard 